Alder 3 år:

Ser sig selv og ser en prinsesse

Alder 8 år:

Ser sig selv og ser Askepot

Alder 15 år:

 Ser sig selv og ser den grimme stedsøster ("Mor, jeg kan da ikke tage i byen når jeg ser sådan her ud!")

Alder 20 år:

Ser sig selv og ser en "alt for tyk/tynd, høj/lav, med alt for krøllet/alt for glat hår..."- men beslutter sig alligevel for at tage i byen

Alder 30 år:

Ser sig selv og ser en "alt for tyk/tynd, høj/lav, med alt for krøllet/alt for glat hår..." - men konstaterer at der ikke er tid til forbedringer, og tager i byen alligevel

Alder 40 år:

Ser sig selv og ser en "alt for tyk/tynd, høj/lav, med alt for krøllet/alt for glat hår..." - men konstaterer "Nå, jeg er jo i hvert fald ren" og tager i byen alligevel

Alder 50 år:

Ser sig selv og ser "det er mig" og tager hen lige hvor hun har lyst

Alder 60 år:

Ser sig selv og husker på alle de mennesker som ikke en gang ser sig i spejlet længere. Tager ud og erobrer verden og finder visdom, glæde, muligheder og nyder livet

Alder 80 år:

Gider ikke længere se sig selv i spejlet. Tager sin lilla hat på og går ud og har det sjovt med hele verden.

Måske skulle vi alle sammen tage den lilla hat på noget før....